Tuesday, February 19, 2008

Poems for the month: Selections from The Gay Science.
"Joke, Cunning, and Revenge" -- Prelude in German Rhymes

by Friedrich Nietzsche


star morals

12
To a Light-Lover

If you don't want your eyes and mind to fade,
Pursue the sun while walking in the shade.

18
Narrow Souls

Narrow souls I cannot abide;
There's almost no good or evil inside.

23
Interpretation

Interpreting myself, I always read
Myself into my books. I clearly need
Some help. But all who climb on their own way
Carry my image, too, into the breaking day.

25
Request

The minds of others I know well;
But who I am, I cannot tell:
My eye is much too close to me,
I am not what I saw and see.
It would be quite a benefit
If only I could sometimes sit
Farther away; but my foes are
Too distant; close friends, still too far;
Between my friends and me, the middle
Would do. My wish? You guess my riddle.

44
The Thorough Who Get to the Bottom of Things

A seeker, I? Oh, please be still!
I'm merely heavy—weigh many a pound.
I fall, and I keep falling till
At last I reach the ground.

47
Decline

"He sinks, he falls, he's done"—says who?
The truth is: he climbs down to you.
His over-bliss became too stark,
His over-light pursues your dark.

62
Ecce Homo

Yes, I know from where I came!
Ever hungry like a flame,
I consume myself and glow.
Light grows all that I conceive,
Ashes everything I leave:
Flame I am assuredly.

63
Star Morals

Called a star's orbit to pursue,
What is the darkness, star, to you?

Roll on in bliss, traverse this age—
Its misery far from you and strange.

Let farthest world your light secure.
Pity is sin you must abjure.

But one command is yours: be pure!

5 comments:

  1. this is nice, somehow.

    ReplyDelete
  2. yeah, right? they're mostly dreadful poems but they're funny. that's the whole point, tho. it's a good course to take this, my final, semester. but it's kind of weird: we're not reading _ecce homo_ or _twilight of the idols_, just _will to power_. (as if that's a small feat.)

    thanks for stopping by, mia.

    ReplyDelete
  3. If you don't want your eyes and mind to fade,
    Pursue the sun while walking in the shade.
    It was the first poem that I said when my wife was my girlfriend,I loved this moments, I think that it is one of the best post!22dd

    ReplyDelete
  4. Not poemas, but aphorisms-like. Try reading Yeats or the best of Pablo Neruda.

    ReplyDelete
  5. Gosh anonymous, you're right. I never thought about it that way. Cheers

    ReplyDelete